当ブログは海外から日本に来ているお客様向けに
掲載しております、英語でのご案内のブログです

You can get your ID photo right away.

(証明写真すぐできます。)

For customers coming from overseas.

(海外から日本にお越しのお客様。)

Visas, passports, etc.You can take photos.

(ビザやパスポートなど写真撮影できます。)

We take ID photos.

(私たちカメラのキタムラは証明写真の撮影をしています。)

When you come to the store, please tell me the size of the photo.

(ご来店時に写真のサイズをおしえてください。)

Please tell our staff the size, background color and other details.

(スタッフに写真のサイズ、背景の色、その他詳細をお伝えください。)

IMG_0222.JPG

It takes about 15 minutes

(約15分で写真が仕上がりお渡しできます。)

The standard type is a set of 4 sheets, 1,600 yen (excluding tax)

(スタンダード仕上げ 4枚1組 1,600円(税別))

Premium type is  a set of 4 sheets, 2,100 yen
(excluding tax)

(プレミアム仕上げ 4枚1組 2,100円(税別))

Size of 4.5cm x 3.5cm or more will be a pair with
2 pieces

(4.5×3.5センチ以上のサイズは2枚1組になります。)

We look forward to your visit.

(お客様のご来店をお待ちしております。)


カメラのキタムラ
大垣/大垣南店

address
Tsukizutecho 5-63
Ogaki-shi,Gifu-ken
Japan

(住所 〒503-0854
岐阜県 大垣市 築捨町 5丁目63番地)

phone
電話番号
0584-88-1696

We cannot speak English.

(私たちは英語を話すことをできませんが)

We will guide you at the store using translation software etc.
(店頭で翻訳ソフトなどを使用してご案内させていただきます)






※記事の内容は記事公開時点での情報です。閲覧頂いた時点では商品情報や金額などが異なる可能性がございますのでご注意ください。