こんにちは!スタッフAです!
もう前々から書こうと思っていたことなんですが、
大分前にスカットランド九頭竜の近くの花畑のCMがやっていたんですね。
すごく広い範囲で花が広がっているんですが、その広さのたとえばまさかの
東京ドーム
福井の人が東京ドーム何個分って言われてイメージできるわけないでしょ!?
東京ドームに行った事ある人なら感覚つかめると思いますがいったことがない人は分からないでしょ。
せめて福井市営体育館で表してくれれば理解できた。
どうでもいい前置きから始まりどうでもいい話で今回の記事は閉めます。
あと今回のタイトルはちょっと川柳っぽくなっていてすごく語呂がいいことに気づきましたか?
自信作です。
これも前の話なのですが、グローバルな世の中である昨今、
キタムラ堀の宮店にも外国人のお客様は来ます。
話す言葉が日本語以外だったりするとスタッフAはもう身振り手振りか通訳の方に全てをゆだねるしかないです。
しかし!通訳の人がいない場合もあります。そんなときはもう自分を信じて英語の意味を理解します。
スタッフA「(やべぇよ…マジ分かんねぇよ!りぃでぃんぐ?ぴくちゃー?写真読み込む?もうなんなんだようぅ!誰か助けてくれ!)」
などと頭がパニックに!
故郷にいるお父さんお母さん 言葉の壁は思った以上に厚いです。
そんな僕ですが意味さえ分かればあとはお客様に伝えるだけ。
さぁ出番ですグーグル先生!僕の日本語を英語にトランスフォームしてください!
これで何とかなります。
今になって英語は大切だなと思います。同時に小中高で習った英語は無駄だとも思いますね。
英語を話す人と身振り手振りで無理でも英語を会話するということが必要なのではないのかと
思ったスタッフAでした。
※記事の内容は記事公開時点での情報です。閲覧頂いた時点では商品情報や金額などが異なる可能性がございますのでご注意ください。